Erika McNicoll, a gyönyörű és sikeres ingatlanügynök az ünnepek alatt Alaszkába utazik, ám nem az ünnepi hangulat miatt, hanem hogy megszerezzen egy panziót. A kisvárosban nagy meglepetésként éri, hogy a kiszemelt ingatlan valójában az exének a tulajdona. Andy persze nem hajlandó csak úgy eladni a panziót, és az egykori szerelmesek összecsapnak. A rövid utazás hosszútávú maradásra kényszeríti Erikát, aki hamarosan nemcsak a városba szeret bele.