New Yorkból Chicagóba tart Neal Page, a sikeres reklámszakember, hogy a családjával tölthesse a Hálaadás napját. A repülőgépre azonban csak másodosztályra kap jegyet, ráadásul utastársa egy nagy darab, idegesítő házaló ügynök. A hóvihar miatt útirányt kell változtatniuk, de sebaj, Del elhatározza, ha törik, ha szakad, segít Nealnek hazajutni az ünnepi vacsorára. Mindenféle közlekedési eszközt igénybe vesznek, miközben Del tanácsai egyik katasztrófából a másikba sodorják őket.