Monk – Flúgos nyomozó 1.évad 10.rész teljes sorozat magyarul
Epizód címe: Monk – Flúgos nyomozó / Mr. Monk vakációnEredeti címe: Monk / Mr. Monk Takes a Vacation
Publikálva: 2002
Korhatár: 12 éves
IMDB értékelés: 8
Az aktuális rész: Sharona és Monk úgy dönt, hogy eljött az ideje egy kis tengerparti kikapcsolódásnak, de a nyugalmat hamarosan megzavarja, hogy Sharona fia egy gyilkosságot vél látni az egyik hotelszobában. A helyszínre érkezve a szálloda detektívje nem talál holttestet, de ennek ellenére Monk elkezd szimatolni az ügyben.
A sorozat leírása: Adrian Monk a San Franciscó-i rendőrség kiváló nyomozója volt. Egy bűnügye kapcsán felesége az autójába rejtett pokolgép következtében meghalt. Monk a történtekért önmagát hibáztatta, sohasem tudott magának megbocsátani. Gyerekkorától fennálló fóbiás és kényszeres magatartása fokozódott, lakását sem hagyta el három éven keresztül. Pszichiátere és egy afféle mindenes asszisztensként neki segítő ápolónő segítségével képes csak valamilyen szinten az életét működtetni. A rendőrségtől furcsa viselkedése miatt elbocsátották, de külsős konzulensként közreműködik bűnügyek megoldásában...
Évadok 8/Epizódok 125.
