Bosszú 4.évad 5.rész teljes sorozat magyarul
Epizód címe: Bosszú / UtóhatásEredeti címe: Revenge / Repercussions
Publikálva: 2014
Korhatár: 12 éves
IMDB értékelés: 7.8
Az aktuális rész: Emily a tévéből értesül róla, hogy apja kint járt Amanda sírjánál - Victoria társaságában. Annak azonban már saját szemével lesz tanúja, amint az utcán egy autó szándékosan el akarja ütni Davidet. Emily megpróbálja rábeszélni Charlotte-ot, hogy segítsen neki apjuk közelébe kerülni, ehelyett Charlotte valami egészen mást vesz a fejébe. David meglátogatja Nolant, mert felmerült benne a gyanú, hogy az mégsem adta át a lányának mindazt, amit rábízott.
A sorozat leírása: Emily Thorne sok év után visszatér abba a tengerparti nyaralóba, ahol kislányként egy felejthetetlen nyarat töltött apjával, David Clarke-kal, akit a szeme láttára tartóztattak le igaztalan vádakkal. Emily egyetlen barátnője, Ashley segítségével hamar ismeretségbe lép a gazdagok és sikeresek osztályának helyi hatalmasságával, a csak Viktória királynőként emlegetett Victoria Graysonnal. Emily felhőtlen szórakozásra vágyó, gondtalan ifjú hölgynek tűnik, de valójában minden lépése egy tervszerűen felépített bosszúhadjáratba illeszkedik, amelyet egymaga visz végbe kíméletlen következetességgel. .12. amerikai drámasorozat.