Az aktuális rész: A fiúk elhatározzák, hogy kempingezni mennek. Kiderül, Péter elárulta Zsófinak, hogy Bálint kölcsönt kért tőle. Bálint dühében beront öccse irodájába, kínos helyzetbe hozva magát. Dávid ki akarja békíteni a testvéreket, ezért titokban Pétert is elhívja túrázni. A kiruccanás rosszul kezdődik: otthon hagynak véletlenül minden kaját, Dávid pedig lesérül. Bálint kiakad, hogy testvére is eljött. Hiába a nyugodt erdő, az évek alatt felhalmozott sérelmek előtörnek, Bálint és Péter egymásnak esnek.

A sorozat leírása: A történet középpontjában három férfi áll: Bálint (Stohl András), aki többször is megcsalta a feleségét, Zsófit (Gubás Gabi), aki ezért kidobta őt otthonról; Dávid (Scherer Péter), akinek hosszú házassága Tamarával (Balsai Móni) ellaposodni látszik; és Joci (Lengyel Tamás), akinek elege lesz a barátnőjéből, Szonjából (Földes Eszter), miután a kisbaba-projekt sikertelen próbálkozásai után egy hormonkezelés miatt teljesen kifordul önmagából. Amikor az otthonról kidobott Bálint és Dávid összeköltözik az otthonról menekülő Jocival, újdonsült agglegényekként folytatják életüket.
Évadok 3/Epizódok 30.