X-akták 9.évad 6.rész teljes sorozat magyarul
Epizód címe: X-akták / Figyelnek minketEredeti címe: The X Files / Trust No 1
Publikálva: 2002
Korhatár: 16 éves
Az aktuális rész: Különböző biztonsági kamerák felvételeit látjuk, amelyeken Mulder és Scully látszik az együtt töltött évek során. Nemcsak a nyomozói munkájuk van megörökítve, hanem privát pillanataik is, a saját lakásaikban. Egy friss felvételen azt látjuk, hogy Scully egy vasútállomás peronján sír egy holttest mellett.
A sorozat leírása: A sorozat két teljesen ellentétes személyiség, Fox Mulder (David Duchovny) és Dana Scully (Gillian Anderson) FBI ügynökök életét követi nyomon, amint próbálják felderíteni a hivatal rejtélyes megoldatlan ügyeit, melyek közül a legtöbb paranormális jelenségekre utaló nyomokat tartalmaz. Mulder gyermekkorában tanúja volt testvére földön kívüliek által való elrablásának. Meggyőződése, hogy a világ tele van megmagyarázhatatlan jelenségekkel, földön kívüli élőlényekkel és emberi anomáliákkal. Scully ezzel szemben orvos, akinek határozottan az a véleménye, hogy minden jelenségnek megvan a tudományos magyarázata.