Az idő sodrásában 3.évad 54.rész teljes sorozat magyarul
Epizód címe: Az idő sodrásábanPublikálva: 2010
Korhatár: 12 éves
Az aktuális rész: Arif rokona még mindig próbál Cemile és közé állni. Amikor reggel Sonar felébred, észreveszi, hogy nincs már a szobába Bahar. Mindenki izgatottan várja, hogy mi lesz a műtétek végkimenetele. Sonart telefonon értesítik, hogy Deniz megsérült, így az első repülővel haza utazik, úgyhogy nem tudja megvárni, míg Bahar felkel az altatásból.
A sorozat leírása: Cemile odaadó feleség, aki mindenáron összetarja családját. Férje, Ali nagyon sokat van távol foglalkozása miatt, a férfi ugyanis tengerész. A házaspárnak négy gyermeke van: Osman, Berrin, Aylin és Mete. Ali egyik útján beleszeret egy fiatal nőbe, aki levélben közli vele, hogy nem tanácsos folytatniuk a viszonyukat. Hazatértekor Cemile érzi, hogy valami nincs rendben férjével. Véletlenül a levelet is megtalálja, azonban az angol nyelven íródott, így nem tudja meg a tartalmát.