Egy volt nyomozó, akit alkoholizmusa miatt bocsájtottak el, szövetkezik egy németjuhásszal, majd együtt segítenek a rendőrségnek az ügyek megoldásában.
