Az elveszett ereklyék fosztogatói 1.évad 2.rész teljes sorozat magyarul
Epizód címe: Az elveszett ereklyék fosztogatói / Al Capone pisztolyaEredeti címe: Relic Hunter / Smoking Gun
Publikálva: 1999
Korhatár: 12 éves
IMDB értékelés: 6.6
Az aktuális rész: Sydnie és Nigel legújabb megbízatása, hogy tisztázzanak egy ártatlan embert, akit árulás miatt 1930-ban Al Capone bosszúból juttatott a börtönbe gyilkosság vádjával, hamis tanúkkal, lefizetett rendőrökkel. A bizonyíték, amivel a halálos lövés leadták, egy gyémánt berakásos 1911-es colt, ami valószínűleg még mindig a Roxbory Hotelben, Al Capone titkos búvóhelyén van. Ám ez a kutatás nincs ínyére Chicago egykori rendőrfőnökének, aki egész karrierjét ennek az ügynek és Al Caponénak köszönhette.
A sorozat leírása: Minden egyes epizód egy-egy híres vagy fontos műtárgy (a sorozatban következetesen az ereklye megnevezést használják, holott a szó szoros értelmében csak kevés ereklye keresésére indulnak) kereséséről szól. Az első képekben mindig néhány történelmi jelenetet láthatunk, amelyek megmutatják, hogyan is tűnik el az épp aktuális ereklye. Ezt követően visszatérünk napjainkba. Sydney és Nigel ilyenkor általában az egyetemen tartózkodnak. Itt szokták őket meglátogatni azok az emberek, akik szeretnének bizonyos ereklyék nyomára bukkanni, majd felkérik Sydney-t, hogy keresse meg azt. Sydney pedig útra kel, hogy teljesítse a megbízást, útjaira pedig magával viszi az esetlen, de szintén nagy tudású Nigelt is.
Évadok 3/Epizódok 66.