Végtelen határok 3.évad 18.rész teljes sorozat magyarul
Epizód címe: Végtelen határok / A halott ember kapcsolásaEredeti címe: The Outer Limits / A Special Edition
Publikálva: 1997
Korhatár: 12 éves
Az aktuális rész: Egy külvárosi szomszédság lakóinak élete fenekestül felfordul, amikor az egyik négy-háztömbös részt egy titokzatos erő kiszakítja a Földből, és egy messzi bolygóra szállítja. Miközben mindenki beleroppan a krízisbe, Joshua Hayward (David McCallum) és húga Sarah (Laura Harris) megpróbálják megérteni, hogy mi okozhatta a szörnyűséget, és hogy miért végződik hirtelen a szomszédságuk egy láthatatlan erőmezőben. A kutatásban egy Adrielo nevű földön kívüli van Sarah segítségére, Joshua pedig még elképesztőbb felfedezést tesz, amikor keresztülhúzzák az erőmezőn, és szemtől szembe találja magát az ellenséggel, a Triun-ökkel.
A sorozat leírása: Az Alkonyzóna évtizedes hagyományait követve készült el ez az új sorozat, mely elődjéhez hasonlóan hátborzongató dolgokkal és jelenségekkel foglalkozik. Bizarr, félelmetes és zavarba ejtő történeteket kínálunk a nézőknek, melyek a képzelet legvégső határait feszegetik.
A népszerű sorozat minden epizódja a képzelőerő határait súrolva mutatja be az emberiség kutatásait, eddig nem ismert, vagy éppen titkolt az új technikákat, a világűr rejtélyeit és megtörtént események alapján mutatja be leghőbb vágyainkat vagy éppen legsötétebb félelmeinket. A műsor olyan máig vitatott és sokszor provokatív témákat is vizsgál, mint a genetikai manipulációk, a földönkívüliek látogatása, vagy hogy van-e élet a halál után. (port.hu)