Az aktuális rész: Barry megszünteti a kapcsolatát Fuchesszel, majd NoHo Hank feloldja Barryt a kötelezettségei alól. Szabad emberként Barry teljes lendülettel veti magát a próbákba, különösen, hogy van egy nagy jelenete a darabban Sallyvel. A gond, hogy színészként és emberként blokkolva van, a személyes élményei annyira különlegesek és extrémek, hogy azokra nem építhet a próbák során. Végül Gene ad neki tanácsokat annak érdekében, hogy minél jobban belejöjjön a karakterbe. Fuches küldetésre megy.

A sorozat leírása: Az HBO saját gyártású, tízenhatrészes vígjátéksorozatának középpontjában az egykori tengerészgyalogos áll, aki jobb híján olcsó bérgyilkosként kamatoztatja a közép-nyugaton a seregnél szerzett tudását. Barry azonban magányos és elégedetlen az életével, ennél többre vágyik. A legújabb megbízása Los Angelesbe szólítja, hogy végezzen valakivel, ám legnagyobb meglepetésére magába szippantja a színházi világ. A címszerepben Bill Hader látható, aki Alex Berggel közösen szerzőként is jegyzi a sorozatot.