Az idő sodrásában 1.évad 13.rész teljes sorozat magyarul
Epizód címe: Az idő sodrásábanPublikálva: 2010
Korhatár: 12 éves
Az aktuális rész: Cemile-től elveszik a jegygyűrűjét a börtönben és jól helybenhagyják. Mete eladja az apjától kapott órát és az árából egy mandolint vesz. Amikor Ali megtudja ezt, tajtékzani kezd. Miután kidühöngte magát, bejelenti, hogy Carolint haza fogja hozni a családi házba.
A sorozat leírása: Cemile odaadó feleség, aki mindenáron összetarja családját. Férje, Ali nagyon sokat van távol foglalkozása miatt, a férfi ugyanis tengerész. A házaspárnak négy gyermeke van: Osman, Berrin, Aylin és Mete. Ali egyik útján beleszeret egy fiatal nőbe, aki levélben közli vele, hogy nem tanácsos folytatniuk a viszonyukat. Hazatértekor Cemile érzi, hogy valami nincs rendben férjével. Véletlenül a levelet is megtalálja, azonban az angol nyelven íródott, így nem tudja meg a tartalmát.
