Hegylakó 1.évad 11.rész teljes sorozat magyarul
Epizód címe: Hegylakó / A családfaPublikálva: 1992
Korhatár: 12 éves
Az aktuális rész: Richie megpróbálja kideríteni, hogy kik voltak a szülei, akiket soha nem ismert. Talál is egy furcsa férfit, akinek kapóra jön a kölyök, és aki úgy tesz, mintha Richie régen elveszett apja volna, miközben csak egy tolvaj szélhámos. Ezalatt Duncan is visszaemlékezik arra a napra, amikor az apja lemondott róla. Akkor jött rá ugyanis, hogy halhatatlan.
A sorozat leírása: A neve Duncan MacLeod. A Skót-felföldön született 1592-ben és még mindig él. Immár 400 éve zajlik küzdelmes élete. Az eltelt hosszú-hosszú idő során MacLeod volt már szerelmes, küzdött mások szabadságáért, ellenállt a csábításnak és megvédte azokat, akiket arra érdemesnek talált. Több olyan ember él a Földön, mint ő: jók, rosszak egyaránt. Duncan MacLeod az évszázadok során számtalan halhatatlan társával vívott életre szóló párbajt: a legyőzött életét veszti a győztes pedig elnyeri ellenfele erejét.
