Alpesi őrjárat 4.évad 5.rész teljes sorozat magyarul
Epizód címe: Alpesi őrjárat / A vádEredeti címe: Un passo dal cielo / L'accusa
Publikálva: 2011
Korhatár: 12 éves
Az aktuális rész: Francesco kissé hevesen győzködi Adát, a Deva közösség egyik tagját, hogy tegyen vallomást a Mester ellen. A parancsnok biztos benne, hogy Albert Kroess áll Eleonora elrablása mögött. Az indulatos vitának Emma is szemtanúja, és másnap mikor Adát félholtra verve találják San Candido határában, Francesco nehéz helyzetbe kerül. Vincenzo elkeseredetten küzd Eváért, azonban a szerződés mindenhol útját állja. Új szövetségesként Huber húga, Cristina próbál segíteni neki. Azonban nem minden a tervek szerint alakul...
A sorozat leírása: San Candido, a Dél-Tirolban fekvő háromezer fős település adja most is a színterét annak az olasz sorozatnak, amelyből a népszerű Terence Hill kilépett a 3. évad végén. A helyszín meseszép, a tiroli hegyek, a kristálytiszta tavak, a gazdag élővilág, farkasokkal más vadakkal lenyűgöző hátteret adnak a békés falucskának. A látszat azonban néha csal, hiszen itt is gyakran előfordulnak bűnesetek, amiket meg kell oldania a Nápolyból származó Vincenzo Nappi (Enrico Ianniello), felügyelőnek, aki úgy tűnik révbe ért a gyönyörű Eva (Rocio Munoz Morales) párjaként, egészen addig, míg a híres rapper, Fedez egy filmes stábbal be nem teszi a lábát San Candidóba. De ott van a felügyelő hű segítőtársa, a szórakoztató, nagycsaládos Huber, vagy az erdész Tommaso, akinek az élete tovább bonyolódik Natasha oldalán.
