Dallas 5.évad 9.rész teljes sorozat magyarul
Eredeti címe: Dallas 1.évad 86.részEpizód címe: Dallas / Ötmillió hordó olaj
Publikálva: 1981
Korhatár: 12 éves
Az aktuális rész: Jockey nagy bajban van, mert tovább zuhan az olaj ára, és nincs vevő rá, pedig a felvett kölcsönt vissza kell fizetnie. Cliff-hez fordul haladékért, aki örökös ellenfelének kemény feltételeket szab, és az évekig tartó küzdelem után örül, hogy végre legyőzheti Jockey Ewing-ot. Ray büszke ember, nem akarja, hogy a felesége és a Ewing család megtudja: a San Antonió-i építkezéssel mostanában komoly anyagi gondjai vannak, és fedezet nélkül nem kapott kölcsönt. Pamela állapota nagyon sokat javult, és pár napra hazaengedik. A doktornő figyelmezteti Bobby-t, hogy a feleségéhez természetesen közeledjék, ne bánjon vele úgy, mint egy beteg emberrel. Jót tenne, ha az asszony újra visszazökkenne a mindennapi életbe.
A sorozat leírása: A legfiatalabb Ewing fiú, Bobby feleségül vette Pamelát, Barnes lányát. Barnes halálos vetélytársa Jockey Ewingnak, ezért a nézeteltérések elkerülhetetlenek. A család tagjai mind erős, határozott személyiségek, ezért a konfliktusok igencsak lendületes fordulatokat vesznek. Különösen Bobby és Jockey között mélyek az ellentétek, hiszen Jockey mindent és mindenkit irányítani akar. Miss Ellie, az édesanyjuk próbálja összebékíteni őket, ám nem sok sikerrel. Mindkét fiú a család hatalmas vagyonát kívánja birtokolni és irányítani. A történet Délen játszódik, Texas államban, Dallas környékén.