Betty a csúnya lány 1.évad 49.rész teljes sorozat magyarul
Epizód címe: Betty, a csúnya lányPublikálva: 1999
Korhatár: 12 éves
Az aktuális rész: Jenny álma, hogy a kifutón szerepelhessen a többi modellel, de Ugo hallani sem akar róla. Berta elvégeztette a plasztikai műtétet és mindenkit lehengerel a külsejével, amikor belép a céghez. Armandonak rengeteg költséggel fog járni az új kollekció bemutatása és még fogalma sincs róla, hogy képes lesz-e kifizetni, ráadásul a családja is úton van hazafelé.
A sorozat leírása: Beatriz Pinzón Solano történetét meséli el, aki kitűnő közgazdász, és pénzügyi szakember, csak egyetlen hibája van: hogy csúnya. Egyetlen barátja volt életében, aki elhagyta őt néhány napi románc után. Nehéz leckével ismerte fel, hogy a szerelmet nem neki találták ki, és egész életében magányosan kell élnie. Ezért míg a szomszéd fiatalok a diszkóban mulatnak, és kísérleteznek a szerelemmel, Betty minden idejét és energiáját a tanulmányainak szenteli, és fényes szakmai karrierre készül. Döntését nagyon helyesli apja, aki túlzottan aggályoskodó és sokat követel a gyermekétől. Betty élete gyökeresen megváltozik, amikor az Ecomoda nevű vállalatnál, az ország legnagyobb divatcégénél kezd el dolgozni. Ott találkozik Armando Mendozával, akibe azonnal beleszeret...
