A hegyi doktor - Újra rendel 4.évad 5.rész teljes sorozat magyarul
Epizód címe: A hegyi doktor - Újra rendel / KözelharcEredeti címe: Der Bergdoktor / Nahkampf
Publikálva: 2011
IMDB értékelés: 6.5
Az aktuális rész: Tobias Schilling a volt boxoló vissza szeretne térni. Nem csak a győzelem motiválja, de szeretné visszazserezni a volt feleségét, és a fiát, Thilot. Mikor a férfi összeesik az edzésen, Martin szeretné lebeszélni a meccsről, de hiába, a férfi az intenzív osztályra kerül. Klara nehezen viseli, hogy el kell válnia Sarahtól, nem tudja, mit csináljon. Hans csak az esküvővel van elfoglalva, véglegesíti az esküvő időpontját, aminek Klara nem igazán örül. Jonas nem fogadja el Susannét a mamájának, egyre nehezebb vele. Susanne érzi, hogy hiányzik egy férfi a családjukból.
A sorozat leírása: Müncheni, Párizsi és New Yorki utazásai végeztével a híres sebész, Dr. Martin Gruber 15 év múltán tér vissza az édesanyja születésnapjára, a szülőfalujába, a kis hegyi településre.