A farm, ahol élünk 6.évad 12.rész teljes sorozat magyarul
Epizód címe: A farm, ahol élünk / FélrekapcsolásokEredeti címe: A Little House on The Prairie / Crossed Connections
Publikálva: 1979
Korhatár: 12 éves
IMDB értékelés: 7.4
Az aktuális rész: Telefonvonalat vezetnek be Walnut Grove-ban, és a telefonközpontot Harriet Oleson kezeli. Minden beszélgetést kihallgat, így azt is elsőként tudja meg, hogy Alice Garvey korábban már férjnél volt, és a férje most szabadult ki a börtönből. A pletykás Mrs. Oleson azonnal szétkürtöli a hírt a városban, és Jonathan Garvey kérdőre vonja a feleségét. Mikor Lauráék megtudják, hogy Mrs. Oleson kihallgatja a telefonbeszélgetéseket, Mr. Andersonnal, a bankárral szövetkezve megleckéztetik őt: Mr. Anderson hamis tippet mond egy ismerősének, ezért Mrs. Oleson - kihallgatva a beszélgetést - gyógyszerrészvényekre teszi minden megtakarított pénzét. Jonathan és Charles Minneapolis közelébe szállítanak árut, és meglátogatják Alice édesanyját, aki elmondja, hogy csak két hétig voltak házasok, azután kiderült, hogy a férfi szerencsejátékos, mert rosszra fordult a szerencséje, és kétségbeesésében bankot rabolt. Jonathan elmegy a kocsmába, ahol a volt férj dolgozik, és álnéven bemutatkozva elbeszélget vele. A férfi azt mondja, vajon tudja-e Alice mostani férje, milyen szerencsés. Jonathan rájön, hogy igaza van, és hazatér a feleségéhez.
A sorozat leírása: A Minnesota állambeli Walnut Grove település lakóinak és egy farmon élõ család életét mutatja be a sorozat, az 1870-es, 1880-as években. A televíziós feldolgozás Laura Ingalls Wider folytatásos regénye alapján készült.
További A farm, ahol élünk sorozat magyarul
