India - Álmok útján 1.évad 108.rész teljes sorozat magyarul
Epizód címe: India - Álmok útjánPublikálva: 2009
Korhatár: 12 éves
Az aktuális rész: Cadore és Ines elhatározzák, hogy felfogadnak egy magánnyomozót. Silvia joggal aggódik lázadó lánya miatt, mert Beca és társai egy betörést terveznek, de Julia nem tudja ezt mire vélni. Gopal meglátja Yvone-t és Mike-ot a reptéren. Murilo megígéri Dariónak, hogy nem jelenti fel Melissát, amivel Tonia egyáltalán nem ért egyet, mert fél, hogy Tarso továbbra is veszélyes a környezetére. Eközben Ines elmondja Melissának, hogy illegális fegyvertartásért fogják feljelenteni. Lucas a nevére veszi Duda gyermekét. Surya fondorlatosan kideríti, hogy Opash hova készül valójában, amiről tájékoztatja Amithabot is. Laksmi bejelenti a családnak, hogy Shankar megy hozzájuk látogatóba. Bahuan elárulja Opash és Duda titkát a menyasszonyának, a Pedrótól kapott fényképeket pedig el akarja küldeni Rajnak...
A sorozat leírása: Az India - Álmok útján című sorozat a világhírű szerző, Glória Perez lebilincselő története eltérő kultúrák és tradíciók találkozásáról.
A cselekmény központi figurái Raj és Maya. Raj egy fiatal és világlátott üzletember, aki a keleti és nyugati kultúra értékei közt őrlődik. Maya a modern, tanult, dolgozó indiai lány ugyanabból a kasztból származik, mint Raj, és mindig is hitt abban, hogy egyszer majd ő fogja kiválasztani a férjét.
Raj szerelmes Dudába, a modern és független brazil lányba, aki sokat szenved Raj előítéletes családja miatt. Maya szerelmes Bahuanba, az indulatos és jól képzett indiai fiatalemberbe, akit a társadalom kitaszított, mivel nem tartozik egyik kaszthoz sem. Bahuan nem tudja feledni a megaláztatást, amit gyerekkorában kellett elszenvednie, amiért a hindu társadalom tisztátalannak tartja. A tradíciók által kötve Rajt és Mayát kényszerítik, hogy tagadják meg szerelmüket.
Hence, Raj és Maya története találkozik: családjaik megtárgyalják a házasságukat és kényszerítik őket, hogy maguk mögött hagyják ezeket a lehetetlen szerelmeket. Vajon képesek lesznek egy új szerelmi kapcsolatra? Képesek lesznek eltitkolni a múltjukat és elnyomni érzéseiket?
A sokszínű, zenés és kalandos India - Álmok útján című sorozat 2009-ben elnyerte a legjobb nemzetközi tele regénynek járó Emmy díjat. A sorozatot Brazíliában és Indiában forgatták. .12.. brazil-indiai kalandfilmsorozat, 48 perc, 2009.