Az aktuális rész: Cassie és Sunny kihallgatják azt a négy férfit, akik az ezredforduló szilveszterén a nyaraló bérlői voltak, és akik meglehetősen egybevágó módon számolnak be az éjszaka eseményeiről. A nyomozók számára hamar feltűnik, hogy a négy férfi közül hármuk házassága a Hayley eltűnését követő egy éven belül válással ért véget, az iskola pedig, ahová együtt jártak, azon a környéken van, ahol a lány holttestét megtalálták. Mind a négyüket nehéz helyzetben éri a nyomozók látogatása: James Hollis a fiával bajlódik, aki kábítószerfüggő és nemi identitászavarban szenved, Pete Carr üzletemberként a csőd szélén áll _ nyilvánvalóan nem először életében, Dr. Tim Finch ellen vizsgálat folyik etikai vétség vádjával, Chris Lowe pedig egy lakóautóban él egy városszéli parkolóban.

A sorozat leírása: Egy londoni építkezésen, egy lebontot lakóház pincében a munkások emberi csontokra bukkannak. Először nem tudni, vajon régészeti leletről van-e szó, ám a tudományos vizsgálat hamar kideríti, hogy a csontváz alig néhány évtized óta lehet a földben. Cassandra Stuart főfelügyelő és Sunil Khan felügyelő vezetik a nyomozást, amelynek hamar sikerül azonosítania az áldozatot, egy Jimmy Sullivan nevű, színesbőrű fiatalembert, aki a hetvenes évek közepén egyedül érkezett északról a fővárosba, halála körülményeinek felderítése azonban hosszadalmas folyamat lesz. Mikor előkerül Jimmy naplója, benne nevek rövidítéseivel és telefonszámokkal, a nyomozók egyenként felkutatják azokat a még élő személyeket, akik élete utolsó időszakában kapcsolatban álltak a fiúval. Lépésről lépésre kiderül, hogy mindegyiküknek van rejtegetnivalója a múltjában, és a megfejtésre váró számos titok közül csak az egyik az, hogy ki volt, aki a gyilkosságot elkövette...