Megtört Szívek 1.évad 34.rész teljes sorozat magyarul
Epizód címe: Megtört szívekPublikálva: 2014
Korhatár: 12 éves
Az aktuális rész: A gyerekek kezdenek megbarátkozni egymással a villában. Kerimán igyekszik elfogadtatni Özkannal az egyezséget, de hiába. Időközben Gülszerennek haza kell költöznie, mert Derja apósa és annak családja beköltözött hozzájuk. Kettesben maradnak Özkannal, aki előbb rátöri az ajtót, majd kis híján öngyilkosságba kergeti. Alper kiakad, hogy Dzsihán új üzletvezetőt vett fel, őt pedig kitiltotta az étteremből. Rahmi megtudja, hogy Alper lőtt rá Dzsihánra, ezért félholtra veri egy feszítővassal.
A sorozat leírása: Gülseren és Dilara egy véletlen folytán ugyanazon a napon, ugyanabban a kórházban ad életet gyermekének. Gülseren szerény körülmények között neveli lányát, Hazalt, miután férje, Özkan elhagyta. Cihan és Dilara mindent megad Cansunak, ám egyszer csak, 15 év után, rájönnek, hogy lányuk nem a vér szerinti gyermekük, ugyanis egy figyelmetlen nővér összecserélte a két babát, mivel a két leány vezetékneve majdnem azonos ( Gülpinar - Gürpinar ). Cihan és Gülseren nem csak a tévedés szülte kavarodást kell megoldaniuk, hanem szembe kell nézniük érzéseikkel.
