Megtört Szívek 1.évad 44.rész teljes sorozat magyarul
Epizód címe: Megtört szívekPublikálva: 2014
Korhatár: 12 éves
Az aktuális rész: Hazal és Dzsanszu csúnyán összevesznek, amikor Hazal rájön, hogy Dzsanszu akár haza is költözhet, és akkor a szobát, amiben lakik, esetleg vissza kell adnia neki. Gülszeren, miután úgy látja, hogy Dzsanszu kételkedik benne, elhagyja új otthonukat. Dzsihán elmegy Derja és Gülszeren boltjába, hogy megkóstolja a két nő híres börekjét. Az a terve, hogyha valóban finom, felveszi azt a kávéház étlapjára. Kerimán a börtönben sokat szenved, folyton éhes, és nehezen illeszkedik be a közösségbe. Megpróbálja Özkánt rávenni, hogy fogadjon ügyvédet, de a férfi nem hajlik arra, hogy segítsen. A Dark Blue, egyelőre inkognitóban, de leadja az első börek-rendelést Gülszerenék sütödéjének.
A sorozat leírása: Gülseren és Dilara egy véletlen folytán ugyanazon a napon, ugyanabban a kórházban ad életet gyermekének. Gülseren szerény körülmények között neveli lányát, Hazalt, miután férje, Özkan elhagyta. Cihan és Dilara mindent megad Cansunak, ám egyszer csak, 15 év után, rájönnek, hogy lányuk nem a vér szerinti gyermekük, ugyanis egy figyelmetlen nővér összecserélte a két babát, mivel a két leány vezetékneve majdnem azonos ( Gülpinar - Gürpinar ). Cihan és Gülseren nem csak a tévedés szülte kavarodást kell megoldaniuk, hanem szembe kell nézniük érzéseikkel.
