Megtört Szívek 1.évad 51.rész teljes sorozat magyarul
Epizód címe: Megtört szívekPublikálva: 2014
Korhatár: 12 éves
Az aktuális rész: Dzsanszu napjai szomorúan telnek a tűzvész óta. Képtelen feldolgozni, hogy szeretett lova, Alper már nem versenyezhet vele. Dzsihán meggyőződéssel hiszi, hogy a tüzet Özkan okozta. Szolmaz felkeresi Beril szalonját, és Beril figyelmeztetése ellenére pletykálni kezd. Dilara az öltözőből mindent hall, Szolmaz nem ússza meg a haragját. Hazal sérült keze egyre rosszabb állapotban van, ezért az iskolából inkább hazamenne, az iskola udvarán azonban találkozik Dzsihánnal. Alper Dilarához készül vacsorára, de a délelőtti incidens után ez Szolmaznak rendkívül kellemetlen találkozás lenne.
A sorozat leírása: Gülseren és Dilara egy véletlen folytán ugyanazon a napon, ugyanabban a kórházban ad életet gyermekének. Gülseren szerény körülmények között neveli lányát, Hazalt, miután férje, Özkan elhagyta. Cihan és Dilara mindent megad Cansunak, ám egyszer csak, 15 év után, rájönnek, hogy lányuk nem a vér szerinti gyermekük, ugyanis egy figyelmetlen nővér összecserélte a két babát, mivel a két leány vezetékneve majdnem azonos ( Gülpinar - Gürpinar ). Cihan és Gülseren nem csak a tévedés szülte kavarodást kell megoldaniuk, hanem szembe kell nézniük érzéseikkel.
