Megtört Szívek 1.évad 50.rész teljes sorozat magyarul
Epizód címe: Megtört szívekPublikálva: 2014
Korhatár: 12 éves
Az aktuális rész: Özkán felkeresi Gülszerent a frissen nyílt üzletében, és megfenyegeti. Ozan és Müge kapcsolata egyre szorosabbra fűződik, párként járnak vacsorázni, sétálni. Egy reggel Dzsandan is felkeresi Gülszerent az új üzletben, és a szándékai felől puhatolózik. A lovas klubban a válogatott újdonsült tagjai tiszteletére fogadást tartanak. Hazal bár nincs meghívva, megjelenik a klubban. Az ünnepség alatt tűz üt ki az istállóknál.
A sorozat leírása: Gülseren és Dilara egy véletlen folytán ugyanazon a napon, ugyanabban a kórházban ad életet gyermekének. Gülseren szerény körülmények között neveli lányát, Hazalt, miután férje, Özkan elhagyta. Cihan és Dilara mindent megad Cansunak, ám egyszer csak, 15 év után, rájönnek, hogy lányuk nem a vér szerinti gyermekük, ugyanis egy figyelmetlen nővér összecserélte a két babát, mivel a két leány vezetékneve majdnem azonos ( Gülpinar - Gürpinar ). Cihan és Gülseren nem csak a tévedés szülte kavarodást kell megoldaniuk, hanem szembe kell nézniük érzéseikkel.
