A szökés 1.évad 6.rész teljes sorozat magyarul
Epizód címe: A szökés / Zendülők és falfúrókEredeti címe: Prison Break / Riots, Drills and the Devil: Part 1
Publikálva: 2005
Korhatár: 15 éves
IMDB értékelés: 8.3
Az aktuális rész: Időszűkében Michael és Sucre azt találja ki, hogy lázadást szítanak, a részlegüket karantén alá veszik és így lesz elég idejük befejezni a munkát. A cél most átfúrni azt a falat, amin keresztül bejuthatnak a börtön régi csatornarendszerébe, onnan pedig az orvosiba. A lázadás azonban elfajul, és néhány rab kijut a cellablokkból. Ráadásul a zavargások közepette többen is felfedezik a lyukat, melyen keresztül Michaelék szökni akarnak. Veronica és Nick kiderítik, hogy aki a gyilkosság estéjén riasztotta a rendőrséget, nem láthatta Lincolnt abban az időben a helyszínen, hiszen a hívás Washingtonból jött. Licoln ellen felbérelnek egy rabot, hogy ölje meg a zavargások közepette.
A sorozat leírása: Michael Scofield reménytelen ember egy reménytelen helyzetben. Bátyját, Lincoln Burrowst bűnösnek találják egy brutális gyilkosságban, és a Fox Riveri Fegyházban várja a kivégzését. A bizonyítékok ellenére Michael hisz bátyja ártatlanságában. Mivel Lincoln szabadulására semmi remény, az óra pedig ketyeg a kivégzésig, Michael fegyveres rablást követ el egy bank ellen, hogy ő is sittre kerüljön a bátyja mellé. A terve őrültség, de beválik: a börtönt belülről alaposan kiismerve, mérnöki zsenialitása segítségével megpróbálja megszöktetni Lincolnt a fegyházból.
A filmsorozat minden részben feltár egy újabb kirakós darabot, hogyan viszi véghez Michael merész tervét, hogy a háttérből irányítva fényt derítsen az országos méretű összeesküvésre, aminek bátyja is az áldozata lett.
További A szökés sorozat magyarul
